الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الصاد
Companions Whose Names Begin with Sad (ص)
يحيى بن أيوب المصري، عن عبيد الله بن زحر، عن علي بن يزيد، عن القاسم، عن أبي أمامة الباهلي
Yahya bin Ayyub al-Misri from Ubaydullah bin Zahr from Ali bin Yazid from al-Qasim from Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7820
حدثنا احمد بن رشدين المصري، ثنا سعيد بن ابي مريم، انا يحيى بن ايوب، عن عبيد الله بن زحر، عن علي بن يزيد، عن القاسم، عن ابي امامة، قال: كانت جارية لابي مسعود عقبة بن عمرو ترعى غنما، فعطبت شاة منها، فكسرت حجرا من المروة فذبحتها، فاتت بها إلى عقبة بن عمرو فاخبرته، فقال لها: اذهبي بها إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كما انت، فقال لها رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " هل افريت الاوداج؟ " قالت: نعم. قال: كل ما فرى الاوداج ما لم يكن قرض سن، او حز ظفر.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) said: A slave girl of Sayyiduna Abu Mas'ud Uqbah bin Amr (may Allah be pleased with him) was grazing goats, and one of the goats was on the point of death, so she broke off a stone of marwah (flint) and slaughtered it with it. Then she brought it to Uqbah bin Amr (may Allah be pleased with him) and told him, and he said to her: Take it, just as it is, to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to her: "Did you cut the jugular veins?" She said: Yes. He said: "Whatever cuts the veins (suffices for slaughter), except biting with a tooth or tearing with a nail."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 211، حدیث 7851»