الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
أسود بن أصرم المحاربي
Aswad bin Asram al-Muharibi (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 814
حدثنا احمد بن مسعود المقدسي، ثنا عمرو بن ابي سلمة، ثنا صدقة بن عبد الله، عن عبد الله بن علي القرشي، عن سليمان بن حبيب المحاربي، حدثني اسود بن اصرم المحاربي، قال: قلت: يا رسول الله، اوصني، قال: " تملك يدك؟ " قلت: فماذا املك إذا لم املك يدي؟ قال: " تملك لسانك؟ " قال: فماذا املك إذا لم املك لساني؟ قال: لا تبسط يدك إلا إلى خير، ولا تقل بلسانك إلا معروفا.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عبيد الله)
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عبيد الله)
Sayyiduna Aswad bin Asram al-Muharibi (may Allah be pleased with him) narrates: I said: "O Messenger of Allah! Advise me." He (peace and blessings be upon him) said: "Do you have control over your hand?" I said: "If I do not have control over my hand, then what will I have control over?" He (peace and blessings be upon him) said: "Do you have control over your tongue?" I said: "If I do not have control over my tongue, then what will I have control over?" He (peace and blessings be upon him) said: "Do not stretch out your hand except towards what is good, and do not say anything with your tongue except what is good."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 281، حدیث 818»