الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
مطرف بن عبد الله بن الشخير، عن عثمان بن أبي العاص
Mutarrif bin Abdullah bin al-Shikhkhir from Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8325
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم ابو النعمان، ثنا حماد بن زيد، عن محمد بن إسحاق، عن سعيد بن ابي هند، عن مطرف، عن عثمان بن ابي العاص، قال: كان آخر عهد عهده إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ بعثني اميرا على الطائف، فقال لي: اقدر الناس باضعفهم، فإن فيهم السقيم، والكبير، والصغير، وذا الحاجة ".
Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me as governor over Ta'if, the last advice he gave me was: "Measure (the prayer of) the people by the weakest of them, for among them are the sick, the elderly, the young and those with needs."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 51، حدیث 8357»