الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
مطرف بن عبد الله بن الشخير، عن عثمان بن أبي العاص
Mutarrif bin Abdullah bin al-Shikhkhir from Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8326
حدثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، ثنا محمد بن إسحاق، سمعه من سعيد بن ابي هند، سمعه من مطرف بن عبد الله بن الشخير، قال: سمعت عثمان بن ابي العاص، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ام قومك، واقدرهم باضعفهم، فإن فيهم الكبير، والضعيف، وذا الحاجة.
Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Lead your people in prayer, and measure them by the weakest of them, for among them are the elderly, the weak and those with needs."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 51، حدیث 8358»