الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 8597
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن ابن عيينة، عن بيان، عن قيس بن ابي حازم، قال: ذكر لابن مسعود قاص يجلس بالليل، ويقول للناس: قولوا كذا، فقال: " إذا رايتموه فاخبروني "، قال: فاخبروه، فجاء عبد الله متقنعا، فقال: من عرفني فقد عرفني ومن لم يعرفني فانا عبد الله بن مسعود، تعلمون انكم لاهدى من محمد صلى الله عليه وسلم واصحابه، وإنكم لمتعلقون بذنب ضلالة ".
Qays bin Abi Hazim said: A storyteller was mentioned to Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) who would sit at night and say to the people: Say such-and-such. He said: "When you see him, inform me." The narrator said: So they came and informed him, and Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) came with his face covered and said: "Whoever knows me knows me, and whoever does not know me, I am Abdullah bin Mas'ud. Do you consider that you are better guided than Muhammad (peace and blessings be upon him) and his Companions? Or else you are clinging to the tail of misguidance."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 125، حدیث 8629»