الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9307
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زهير، ثنا ابو إسحاق، عن ابي الاحوص، عن عبد الله، قال: إذا سلم الإمام، وللرجل حاجة فلا ينتظره إذا سلم ان يستقبله بوجهه، فإن فصل الصلاة التسليم "، فكان عبد الله إذا سلم لم يلبث ان يقوم او يتحول من مكانه، ويستقبلهم بوجهه.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "When the imam says the salam and a man has some need, he should not wait for the imam to turn his face towards him, for the conclusion of the prayer is the salam." So when Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said the salam, he would not delay but would stand up or move from his place, and turn his face towards the people.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 268، حدیث 9339»