الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الحج
Book of Hajj
باب التلبية ومتى تنقطع وهل يقال في الأماكن المقدسة
Chapter: The Talbiyah, when it stops, and whether it is said at the sacred sites
Show diacritics
Hadith Number: 1274
حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثني ابي، عن إسماعيل، عن الحسن وقتادة، عن انس - رضي الله عنه - قال: إن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يقول: لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك!.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to say these words with his blessed tongue: "'Labbayk Allahumma labbayk, labbayk la sharika laka labbayk, innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, la sharika lak' (Here I am, O Allah, here I am in Your presence; here I am, You have no partner, here I am; indeed all praise, all blessings and all dominion are Yours alone; You have no partner!)."


تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 1474، 5571، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1184، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 825، 826، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2747، 2748، 2749، 2750، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1812، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2918، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4443، 4806، 4877، 4977، 4999، 5051، 5067، 5132، 5451، 5484، 5985، 6111، وأخرجه موطأ مالك برقم: 738، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1808، وأخرجه فتح الباري برقم: 5570، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1693، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2621، 2656، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5769، 5948، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2303، 2765، 5034، 5036، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 117، 217»