الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الخلافة والإمارة
Book of the Caliphate and Leadership
باب (أحاديث 2090–2094)
Chapter (hadith 2090-2094)
Hadith Number: 2093
وقال مسدد: حدثنا حماد بن زيد.
وقال إسحاق: اخبرنا ابو اسامة، قالا: ثنا المجالد، عن الشعبي، عن مسروق، قال: جاء رجل إلى عبد الله بن مسعود رضي الله عنه فقال: هل حدثكم نبيكم: كم يكون بعده من الخلفاء؟ فقال: نعم، وما سالني عنها احد قبلك، وإنك لمن احدث القوم سنا. قال: يكونون عدة نقباء موسى اثني عشر نقيبا
هذا إسناد حسن.
وقال ابو يعلى: حدثنا شيبان بن فروخ، ثنا حماد، عن مجالد به.
وقال إسحاق: اخبرنا جرير، عن الاشعث بن سوار، عن الشعبي، عن عمه قيس بن عبد، قال: جاء اعرابي إلى عبد الله بن مسعود رضي الله عنه. فذكر مثله، إلا انه لم يقل: لمن احدث القوم سنا.
وقال إسحاق: اخبرنا ابو اسامة، قالا: ثنا المجالد، عن الشعبي، عن مسروق، قال: جاء رجل إلى عبد الله بن مسعود رضي الله عنه فقال: هل حدثكم نبيكم: كم يكون بعده من الخلفاء؟ فقال: نعم، وما سالني عنها احد قبلك، وإنك لمن احدث القوم سنا. قال: يكونون عدة نقباء موسى اثني عشر نقيبا
هذا إسناد حسن.
وقال ابو يعلى: حدثنا شيبان بن فروخ، ثنا حماد، عن مجالد به.
وقال إسحاق: اخبرنا جرير، عن الاشعث بن سوار، عن الشعبي، عن عمه قيس بن عبد، قال: جاء اعرابي إلى عبد الله بن مسعود رضي الله عنه. فذكر مثله، إلا انه لم يقل: لمن احدث القوم سنا.
Masruq relates that a man came to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and asked: "Did your Prophet (peace and blessings be upon him) tell you how many caliphs there would be after him?" He replied: "Yes, and no one asked me this question before you, although you are younger in age than all those present; they will be twelve leaders (nuqaba'), equal to the number of the leaders of Musa (peace be upon him)."
This chain is hasan (good).
Imam Abu Ya'la also recorded this same narration with his own chain.
Ishaq narrated it by way of Jarir, through Qays bin Abd, the paternal uncle of Imam al-Sha'bi, that a Bedouin came to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him); then he mentioned a hadith like it, except that he did not report these words: "You are the youngest of these people."
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ .»
«قال ابن حجر: هذا إسناد حسن (المطالب العالية، ج 9، ص 577)»
«0»
«قال ابن حجر: هذا إسناد حسن (المطالب العالية، ج 9، ص 577)»
«0»