الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Keeping Ties of Kinship
باب حسن الخلق
Chapter: Good character
Hadith Number: 2567
قال ابو بكر بن ابي شيبة: حدثنا عبد الله بن إدريس، حدثنا عبد الله بن سعيد، عن جده، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إنكم لن تسعوا الناس باموالكم، فليسعهم منكم بسط الوجه، وحسن الخلق» .
وقال ابو يعلى: حدثنا احمد بن عمران الاخنسي، حدثنا محمد بن فضيل، حدثنا عبد الله بن سعيد به.
وقال ابو يعلى: حدثنا احمد بن عمران الاخنسي، حدثنا محمد بن فضيل، حدثنا عبد الله بن سعيد به.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "You certainly cannot provide for (the needs of) all people with your wealth and riches, nor satisfy all of them by giving them money; so let the breadth and openness of a cheerful face and good character come from you to the people (so that they benefit from your character)."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah narrated this hadith from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) through Abdullah bin Idris, Abdullah bin Sa'id and his grandfather; Imam Abu Ya'la also recorded it with the same text through the chain of Ahmad bin Imran al-Akhnasi, Muhammad bin Fudayl and Abdullah bin Sa'id.
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه عبد الله بن سعيد المقبري وهو ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 22)»
«أخرجه فتح الباري برقم: 5688، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 435، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12675، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9319»
«أخرجه فتح الباري برقم: 5688، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 435، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12675، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9319»