الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softening Reports
باب التوبة والاستغفار
Chapter: Repentance and seeking forgiveness
Hadith Number: 3262
وقال ابو يعلى: حدثنا ابو الربيع، ثنا عباد بن عباد، ثنا جعفر بن الزبير، عن القاسم، عن ابي امامة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما جلس قوم مجلسا فخاضوا في حديث فاستغفروا الله تبارك وتعالى قبل ان يتفرقوا إلا غفر الله عز وجل لهم ما خاضوا فيه» .
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No people sit in a gathering and become engaged there in (worldly or ordinary) talk, then seek forgiveness from Allah, the Blessed and Exalted, before rising from that gathering, except that Allah, the Mighty and Majestic, forgives them the burden of all the talk in which they had been absorbed."
Imam Abu Ya'la mentioned this narration in his Musnad; however, its chain contains a narrator named Ja'far bin al-Zubayr, who is da'if (weak). Nevertheless, the virtue of seeking forgiveness at the end of a gathering is established by other reliable and sahih (authentic) hadith.
تخریج الحدیث: «0»