الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب أحاديث الأنبياء عليهم الصلاة والسلام
Book of the Reports about the Prophets (peace be upon them)
باب ما كان في بني إسرائيل
Chapter: What happened among the Children of Israel
Show diacritics
Hadith Number: 3466
اخبرنا جرير، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن قيس بن ابي حازم، عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: كان رجل ممن كان قبلكم في قوم كفار، وفيما بينهم قوم صالحون، فقال الرجل: طالما كنت في كفري فلآتين هذه القرية الصالحة فاكون رجلا منهم، فخرج فادركه اجله في الطريق، فاختصم الملك والشيطان فقال هذا: انا احق، وقال هذا: انا احق، فقيض الله تبارك وتعالى لهما بعض جنوده، فقال: قيسوا ما بين القريتين فإلى ايتهما كان اقرب هو منها، فقاسوا بينهما، فوجدوه إلى القرية الصالحة اقرب، فكان منهم.
هذا إسناد صحيح.
له شاهد في الصحيح.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "Among the nations before you there was a man who lived among a disbelieving people, and near them was a town of righteous people. The man said to himself: 'I have remained in disbelief for a long time; now I will surely go to this righteous town so that I may live as one of them.' So he set out, but while he was still on the way, death overtook him. Then (in the matter of taking his soul) the angel and Satan began to dispute; one said: 'I have the greater right to him,' and the other said: 'I have the greater right to him.' Then Allah, the Blessed and Exalted, sent them an angel from among His hosts (to decide), who said: 'Measure the distance between the two towns; whichever town this man is found closer to, he will be counted among its people.' So they measured the distance between the two towns and found him closer to the town of the righteous, so he was counted among those righteous people." This chain is sahih (authentic). There is a supporting narration (shahid) for it in the two Sahihs.


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: هذا إسناد صحيح له شاهد في الصحيح (المطالب العالية، ج 14، ص 287)»
«0»