الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب في فضل ملازمة المسجد
Chapter: The virtue of keeping to the mosque
Show diacritics
Hadith Number: 372
وقال ابو داود: حدثنا صالح المري، عن ثابت، عن انس رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «‏‏‏‏عمار مساجد الله عز وجل [هم] اهل الله» ‏‏‏‏.

وقال عبد بن حميد: حدثنا يونس بن محمد، ثنا صالح، به.

وقال ابو يعلى: حدثنا إبراهيم بن الحجاج النيلي.

وقال البزار: حدثنا عبد الواحد بن غياث.
قالا: ثنا صالح، به. وقال البزار: لا نعلم رواه عن ثابت إلا صالح.
وكذا قال الطبراني في الاوسط.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Those who fill the mosques of Allah, the Mighty and Majestic, are indeed the people of Allah (that is, His close and special servants)." Imam Abu Dawud, Abd bin Humayd, Abu Ya'la and al-Bazzar narrated this hadith through the chain of Salih al-Murri by way of Thabit al-Bunani; and Imam al-Bazzar, and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat, stated explicitly: We do not know of anyone who narrated it from Thabit al-Bunani other than Salih al-Murri.


تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5069، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2153، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 372، وأخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3406،وأخرجه عبد بن حميد فى "المنتخب من مسنده"، 1291، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"،، وأخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 6941، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2502»