الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب مقدار القراءة في الصلاة
Chapter: The length of recitation in prayer
Hadith Number: 430
حدثنا يزيد، ثنا شعبة، عن سعد بن إبراهيم، عن عبد الله بن ثعلبة قال: (صليت مع عمر رضي الله عنه الصبح فقرا فيها الحج، فسجد فيها سجدتين). قلت: الصبح؟ قال: (الصبح).
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Tha'labah (may Allah be pleased with him) that he said: "I prayed the morning (Fajr) prayer behind Sayyiduna Umar al-Faruq (may Allah be pleased with him), and he recited Surah al-Hajj [Surah al-Hajj: 1-78] in it and performed the prostration of recitation twice during it (when the verses of prostration came)." (Sa'd bin Ibrahim said:) I asked (in surprise): "Did this really happen in the Fajr prayer?" He replied: "Yes, it was indeed the Fajr prayer."
Imam Ibn Abi Shaybah recorded this athar in al-Musannaf (3588), and its chain is sahih (authentic).
تخریج الحدیث: «أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 698، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 3492، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 3796، 3797، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1522، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 430، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5890، 5895، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 4318، 4319»