الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الفتوح
Book of Conquests
باب وقعة الجمل
Chapter: The Battle of the Camel
Show diacritics
Hadith Number: 4408
وقال ابو بكر: حدثنا الفضل بن دكين، عن عبد الجبار بن العباس، عن عطاء بن السائب، عن عمر بن الهجنع، عن ابي بكرة رضي الله عنه قال: قيل له: ما منعك ان تقاتل مع نصرتك يوم الجمل؟ قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يخرج قوم هلكى لا يفلحون، قائدهم امراة، قائدهم في الجنة.

وقال البزار: حدثنا محمد بن عمر، واحمد بن منصور قالا: ثنا ابو نعيم الفضل به، وقال: تفرد به عبد الجبار.
وقال غيره: عن عطاء، عن، بلال بن بقطر عن ابي بكرة رضي الله عنه.
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that he was asked: "What prevented you from fighting along with the party you supported on the day of the Battle of the Camel?" He replied: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'A people will come out who will be doomed and will never attain success; a woman will lead them, (yet) that leader of theirs will be in Paradise.'" Imam al-Bazzar (may Allah have mercy on him) said: Muhammad bin Umar and Ahmad bin Mansur narrated to us; they both said: Abu Nu'aym al-Fadl narrated this hadith to us with the same chain; and he said: Abd al-Jabbar alone narrated it. Also, other hadith scholars narrated it from Ata', from Bilal bin Buqtur, from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 30، وأخرجه مسند البزار برقم: 3688، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12022، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7395»