الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الفتوح
Book of Conquests
باب لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم الحكم بن أبي العاص وبنيه وبني أمية
Chapter: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cursing al-Hakam bin Abi al-As, his sons and Banu Umayyah
Hadith Number: 4455
وقال إسحاق: اخبرنا سليمان بن حرب، عن حماد بن سلمة، عن عطاء بن السائب، عن ابي يحيى، قال: كنت بين الحسن والحسين رضي الله عنهما، ومروان يشتم الحسين، والحسن ينهى الحسين رضي الله عنهما، إذ غضب مروان، فقال: اهل بيت ملعونون، فغضب الحسن رضي الله عنه، وقال: اقلت: اهل بيت ملعونون؟ فوالله لقد لعنك الله، وانت في صلب ابيك.
وقال ابو يعلى: حدثنا إبراهيم بن الحجاج، ثنا حماد، به.
وقال ابو يعلى: حدثنا إبراهيم بن الحجاج، ثنا حماد، به.
It is narrated from Abu Yahya (may Allah have mercy on him): I was between Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both), and Marwan bin al-Hakam was abusing Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with him), while Sayyiduna al-Hasan (may Allah be pleased with him) was restraining Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with him) (from replying). Meanwhile Marwan became angry and said: "You are an accursed household." On hearing this, Sayyiduna al-Hasan (may Allah be pleased with him) became enraged and said: "Did you say 'an accursed household'? Then by Allah! Allah Almighty cursed you while you were still in your father's loins."
Imam Ishaq bin Rahwayh narrated it in his Musnad, and Imam Abu Ya'la also narrated it through Ibrahim bin al-Hajjaj from Hammad bin Salamah with the same chain.
تخریج الحدیث: «0»