الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
صفة الصلاة
The Description of the Prayer
باب الركوع والسجود والذكر فيهما
Chapter: Ruku, sujud and the remembrance in them
Hadith Number: 508
وقال مسدد: حدثنا يحيى، عن ابن عجلان، عن ابن سمعان، عن ابي هريرة رضي الله عنه: انه راى رجلا يسجد ولا يركع، فقال: كذبت لا سجود إلا بركوع.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he saw a man (in prayer) who was prostrating but not bowing, so he (may Allah be pleased with him) said (correcting him): "You have adopted the wrong way; there is no prostration (valid in the Shari'ah) without bowing."
Al-Matalib al-'Aliyah bi-Zawa'id al-Masanid al-Thamaniyah: 508, Musnad Musaddad. Its chain contains Abdullah bin Ziyad bin Sam'an, who is matruk (abandoned); however, the order of the pillars of prayer and the obligation of bowing and prostration are established by other authentic and reliable hadith.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:الحديث هو من طريق مسدد ضعيف الإسناد .»
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»