الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
صفة الصلاة
The Description of the Prayer
باب فضل المشي إلى المساجد بالليل
Chapter: The virtue of walking to the mosques at night
Hadith Number: 567
وقال الحارث: حدثنا داود بن المحبر، ثنا محمد بن سعيد، عن ابان، عن انس رضي الله عنه قال: خرجت وانا اريد المسجد، فإذا انا بزيد بن ثابت رضي الله عنه، فوضع يده على منكبي - يتوكا علي - قال: فبقيت اجر الخطو - للشباب - فقال لي زيد رضي الله عنه: قرب خطوك، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من مشى إلى المسجد كان له بكل خطوة عشر حسنات.
ابان ضعيف.
ابان ضعيف.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him): I left home intending to go to the mosque, and suddenly I met Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him). He placed his hand on my shoulder so that he could walk leaning on me. He says: Because of my youth I began taking long strides, so Sayyiduna Zayd (may Allah be pleased with him) said to me: "Keep your steps close together, for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Whoever walks to the mosque, ten good deeds are written for him for every step.'"
The narrator Aban in this chain is weak.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: أَبَانُ ضَعِيفٌ .»
«أخرجه الطيالسي فى «مسنده» برقم: 606، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 567، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1983، 3408، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 7484، 7489، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 4796، 4800»
«أخرجه الطيالسي فى «مسنده» برقم: 606، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 567، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1983، 3408، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 7484، 7489، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 4796، 4800»