الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب النوافل
Book of Voluntary Prayers
باب صلاة الضحى
Chapter: The Duha prayer
Show diacritics
Hadith Number: 644
إسحاق: حدثنا النضر بن شميل، انا ابو قرة الاسدي، سمعت سعيد بن المسيب يحدث عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: ما من امرئ ياتي فضاء من الارض، فيصلي به الضحى ركعتين ثم يقول: اللهم لك الحمد، اصبحت عبدك على عهدك ووعدك، انت خلقتني ولم اك شيئا، استغفرك لذنبي، فإنه قد ارهقتني ذنوبي، واحاطت بي، إلا ان تغفرها لي، فاغفرها يا ارحم الراحمين، إلا غفر الله له في ذلك المقعد ذنبه، وإن كان مثل زبد البحر.
It is narrated from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that he said: "Whoever comes to an open and wide expanse of land and performs two rak'ahs of the Duha prayer there, then says this supplication: 'Allahumma lakal-hamd, asbahtu abdaka ala ahdika wa wa'dika, anta khalaqtani wa lam aku shay'a, astaghfiruka li-dhanbi, fa-innahu qad arhaqatni dhunubi wa ahatat bi, illa an taghfiraha li, faghfirha ya arhamar-rahimin' (O Allah, all praise is for You. I have entered the morning as Your servant, (standing) upon Your covenant and promise. You created me when I was nothing worth mentioning. I seek Your forgiveness for my sin, for my sins have weighed me down and surrounded me, unless You forgive them for me; so forgive them, O Most Merciful of the merciful), then Allah Almighty forgives his sins in that very sitting, even if they are equal to the foam of the sea." This narration is in Musnad Ishaq bin Rahwayh (644). In its chain is a narrator named Abu Qurrah al-Asadi, whose reliability has been disputed by the hadith scholars; however, the words of the supplication are established by other sahih hadith (such as Sayyid al-Istighfar).


تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»