الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب الدعاء في الصلاة على الجنازة
Chapter: Supplication in the funeral prayer
Hadith Number: 859
وقال ابو يعلى: حدثنا زكريا بن يحيى الرقاشي، حدثنا عاصم بن هلال ابو النضر، حدثنا ايوب، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة - رضي الله عنها - قالت: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول في الصلاة على الميت: اللهم اغفر له، وصل عليه، واورده حوض رسولك.
عاصم مختلف فيه.
عاصم مختلف فيه.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) making this supplication in the funeral prayer: "'Allahumma-ghfir lahu, wa salli 'alayhi, wa awridhu hawda rasulik' (O Allah, forgive him, send down Your mercy upon him, and bring him to the Pond of al-Kawthar of Your Messenger (peace and blessings be upon him))."
The hadith scholars differ about the trustworthiness of Asim bin Hilal, a narrator in the chain of this hadith.
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه عاصم بن هلال وثقه أبو حاتم وضعفه غيره (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 33)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3554، 3555، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1892»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3554، 3555، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1892»