الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب الدعاء في الصلاة على الجنازة
Chapter: Supplication in the funeral prayer
Hadith Number: 860
وقال مسدد: حدثنا يحيى، عن شعبة، حدثني زيد العمي، عن ابي الصديق الناجي، عن ابي سعيد - رضي الله عنه - قال: كنا نقول في الصلاة على الميت: اللهم انت ربنا وربه، خلقته ورزقته، احييته وكفيته، اغفر لنا وله، ولا تحرمنا اجره، ولا تضلنا بعده.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that he said: "In the funeral prayer we used to recite (this supplication): 'Allahumma anta rabbuna wa rabbuhu, khalaqtahu wa razaqtahu, ahyaytahu wa kafaytahu, ighfir lana wa lahu, wa la tahrimna ajrahu, wa la tudillana ba'dah' (O Allah, You are our Lord and You are also his (the deceased's) Lord; You created him and blessed him with provision; You gave him life and You sufficed him in the needs of his life; so pardon and forgive us and him, do not deprive us of his reward, and do not let us fall into misguidance after him)."
تخریج الحدیث: «أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 860، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 11481، 30404»