الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب الحث على الصدقة وفضلها
Chapter: Encouragement to give charity and its virtue
Show diacritics
Hadith Number: 960
وقال الحارث: حدثنا ابو النضر، حدثنا ليث، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن ابي هلال، عن انس بن مالك - رضي الله عنه - قال: اتى رجل من بني تميم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله، إني ذو مال كثير، وذو اهل وحاضرة، فاخبرني كيف انفق، وكيف اصنع؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم -: تخرج الزكاة من مالك، فإنها طهرة تطهرك، وتصل اقرباءك، وتعرف حق السائل، والجار، والمسكين، وآت ذا القربى حقه... الآية.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that a man from the tribe of Banu Tamim came into the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, I have a great deal of wealth and property, I also have a family, and I am a man of wealth and standing; so tell me how I should spend my wealth and what course of action I should adopt (for good)? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Pay the zakah on your wealth, for it is a purification that will purify you (from sins and from the impurity of wealth); treat your relatives kindly and uphold the ties of kinship; and recognise the right of the one who asks, the neighbour and the poor." He (peace and blessings be upon him) also referred to this blessed verse: "And give the relative his right, and the poor and the wayfarer" [Surah al-Isra: 26] . Imam al-Harith bin Abi Usamah (may Allah have mercy on him) narrated this hadith, which sets out a comprehensive Qur'anic and Prophetic economic order comprising the purification of the self through zakah and the fulfilment of the financial rights of relatives and the poor.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 11986، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3426، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8797، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2104»