Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب التطبيق
The Book of The At-Tatbiq (Clasping One\'s Hands Together)
باب : ثواب من سجد لله عز وجل سجدة
Chapter: The reward of the one who prostrates to Allah, the Mighty and Sublime
Show diacritics
Hadith Number: 1140
اخبرنا ابو عمار الحسين بن حريث، قال: انبانا الوليد بن مسلم، قال: حدثنا الاوزاعي، قال: حدثني الوليد بن هشام المعيطي، قال: حدثني معدان بن طلحة اليعمري، قال: لقيت ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: دلني على عمل ينفعني او يدخلني الجنة فسكت عني مليا ثم التفت إلي فقال: عليك بالسجود فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ما من عبد يسجد لله سجدة إلا رفعه الله عز وجل بها درجة وحط عنه بها خطيئة" قال معدان: ثم لقيت ابا الدرداء فسالته عما سالت عنه ثوبان فقال لي: عليك بالسجود فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ما من عبد يسجد لله سجدة إلا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة".
Ma'dan bin Talha Al-Ya'muri said: "I met Thawban, the freed slave of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and said: "Tell me of an action that will benefit me or gain me admittance to Paradise.' He remained silent for a while, then he turned to me and said: 'You should prostrate, because I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: "There is no one who prostrated once to Allah, the Mighty and Sublime, except that Allah will raise him one degree in status thereby, and erase one sin thereby." Ma'dan said: "Then I met Abu Ad-Darda' and asked him the same question I had asked Thawban." He said to me: "You should prostrate, for I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: "There is no one who prostrates once to Allah (SWT), but Allah (SWT) will raise him one degree thereby and erase one sin thereby."


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ثوبان بن بجدد القرشي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمنصحابي
معدان بن أبي طلحة اليعمريثقة
الوليد بن هشام القرشي، أبو يعيشثقة
عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمروثقة مأمون
الوليد بن مسلم القرشي، أبو العباسثقة
الحسين بن حريث الخزاعي، أبو عمارثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن النسائى الصغرى
1140
ما من عبد يسجد لله سجدة إلا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة
سنن ابن ماجه
1423
ما من عبد يسجد لله سجدة إلا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة