Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
ذكر الفطرة
Mention The Fitrah (The Natural Inclination Of Man)
باب : إحفاء الشارب وإعفاء اللحى
Chapter: Trimming The Mustache And Letting The Beard Grow
Show diacritics
Hadith Number: 15
اخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال: حدثنا يحيى هو ابن سعيد، عن عبيد الله، اخبرني نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" احفوا الشوارب واعفوا اللحى".
It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Trim the mustache and let the beard grow."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الطہارة 16 (259)، (تحفة الأشراف: 8177)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/اللباس 64 (5892)، 65 (5893)، سنن ابی داود/الترجل 16 (4199)، سنن الترمذی/الأدب 18 (2763)، ط: الشعر 1 (1)، مسند احمد 2/16، 52، 157 یہ حدیث مکرر، دیکھئے: 5048، 5228)، «ولفظہ عند أبي داود ومالک: أمر بإحفاء الشوارب وإعفاء اللحی» (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله
Newنافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي
ثقة ثبت مشهور
👤←👥عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان
Newعبيد الله بن عمر العدوي ← نافع مولى ابن عمر
ثقة ثبت
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد
Newيحيى بن سعيد القطان ← عبيد الله بن عمر العدوي
ثقة متقن حافظ إمام قدوة
👤←👥عبيد الله بن سعيد اليشكري، أبو قدامة
Newعبيد الله بن سعيد اليشكري ← يحيى بن سعيد القطان
ثقة مأمون سنى
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
5893
انهكوا الشوارب وأعفوا اللحى
صحيح مسلم
601
إحفاء الشوارب وإعفاء اللحية
صحيح مسلم
600
أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى
جامع الترمذي
2763
أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى
جامع الترمذي
2764
أمرنا بإحفاء الشوارب وإعفاء اللحى
سنن أبي داود
4199
إحفاء الشوارب وإعفاء اللحى
سنن النسائى الصغرى
5228
أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى
سنن النسائى الصغرى
15
أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى
سنن النسائى الصغرى
5049
أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى
المعجم الصغير للطبراني
618
أحفوا الشوارب ، وأعفوا اللحى