سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب : ثواب من صام يوما في سبيل الله عز وجل وذكر الاختلاف على سهيل بن أبي صالح في الخبر في ذلك
Chapter: The Reward of one who fasts one day in the cause of Allah, The Mighty And Sublime, And Mentioning The Differences Reported From Suhail Bin Abi Salih In The Narration About That
Hadith Number: 2250
اخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب، قال: انبانا الليث، عن ابن الهاد، عن سهيل، عن ابن ابي عياش، عن ابي سعيد، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ما من عبد يصوم يوما في سبيل الله عز وجل، إلا بعد الله عز وجل بذلك اليوم وجهه عن النار سبعين خريفا".
It was narrated from Abu Saeed that he heard the Messenger of Allah say: "There is no worshipper who fasts a day in the cause of Allah, the mighty and sublime, but Allah the mighty and sublime, will separate his face from the fire by (a distance of) seventy autumns in return for that day."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| النعمان بن أبي عياش الزرقي، أبو سلمة | ثقة | |
| سهيل بن أبي صالح السمان، أبو يزيد | ثقة | |
| يزيد بن الهاد الليثي، أبو عبد الله | ثقة مكثر | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| شعيب بن الليث الفهمي، أبو عبد الملك | ثقة | |
| محمد بن عبد الله البالسي، أبو عبد الله | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2840
| من صام يوما في سبيل الله بعد الله وجهه عن النار سبعين خريفا |
صحيح مسلم |
2713
| من صام يوما في سبيل الله باعد الله وجهه عن النار سبعين خريفا |
صحيح مسلم |
2711
| ما من عبد يصوم يوما في سبيل الله إلا باعد الله بذلك اليوم وجهه عن النار سبعين خريفا |
جامع الترمذي |
1623
| لا يصوم عبد يوما في سبيل الله إلا باعد ذلك اليوم النار عن وجهه سبعين خريفا |
سنن النسائى الصغرى |
2255
| من صام يوما في سبيل الله باعد الله بذلك اليوم النار عن وجهه سبعين خريفا |
سنن النسائى الصغرى |
2254
| من صام يوما في سبيل الله باعد الله بذلك اليوم حر جهنم عن وجهه سبعين خريفا |
سنن النسائى الصغرى |
2253
| لا يصوم عبد يوما في سبيل الله إلا باعد الله بذلك اليوم النار عن وجهه سبعين خريفا |
سنن النسائى الصغرى |
2252
| من صام يوما في سبيل الله تبارك و باعد الله وجهه عن النار سبعين خريفا |
سنن النسائى الصغرى |
2251
| من صام يوما في سبيل الله باعده الله عن النار سبعين خريفا |
سنن النسائى الصغرى |
2250
| ما من عبد يصوم يوما في سبيل الله إلا بعد الله بذلك اليوم وجهه عن النار سبعين خريفا |
سنن النسائى الصغرى |
2249
| من صام يوما في سبيل الله باعد الله وجهه من جهنم سبعين عاما |
سنن النسائى الصغرى |
2247
| من صام يوما في سبيل الله باعد الله بينه وبين النار بذلك اليوم سبعين خريفا |
سنن ابن ماجه |
1717
| من صام يوما في سبيل الله باعد الله بذلك اليوم النار عن وجهه سبعين خريفا |
بلوغ المرام | 554 | ما من عبد يصوم يوما في سبيل الله إلا باعد الله بذلك اليوم عن وجهه النار سبعين خريفا |