سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الزكاة
The Book of Zakah
باب : زكاة الحلي
Chapter: Zakah On Jewelry
Hadith Number: 2481
اخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، عن حسين، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، ان امراة من اهل اليمن اتت رسول الله صلى الله عليه وسلم وبنت لها، في يد ابنتها مسكتان غليظتان من ذهب، فقال:" اتؤدين زكاة هذا؟" قالت: لا , قال:" ايسرك ان يسورك الله عز وجل بهما يوم القيامة سوارين من نار؟" , قال: فخلعتهما فالقتهما إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: هما لله ولرسوله صلى الله عليه وسلم.
It was narrated from 'Amr bin Shu 'aib, from his father, from his grandfather, that: a woman from among the people of Yemen came to the Messenger of Allah with a daughter of hers, and on the daughter's hand were two thick bangles of gold. He said: "Do you pay Zakah on these? She said: "No." He said: "Would it please you if Allah were to put two bangles of fire on you on the Day of Resurrection? " So she took them of and gave them to the Messenger of Allah and said: "They are for Allah and His Messenger."
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| شعيب بن محمد السهمي | صدوق حسن الحديث | |
| عمرو بن شعيب القرشي، أبو إبراهيم، أبو عبد الله | ثقة | |
| الحسين بن ذكوان المعلم | ثقة | |
| خالد بن الحارث الهجيمي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| إسماعيل بن مسعود الجحدري، أبو مسعود | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
2481
| أيسرك أن يسورك الله بهما يوم القيامة سوارين من نار |
جامع الترمذي |
637
| أتحبان أن يسوركما الله بسوارين من نار قالتا لا قال فأديا زكاته |
سنن أبي داود |
1563
| أيسرك أن يسورك الله بهما يوم القيامة سوارين من نار |
بلوغ المرام | 499 | ايسرك ان يسورك الله بهما يوم القيامة سوارين من نار؟ |