سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
ذكر ما يوجب الغسل وما لا يوجبه
Mention When Ghusal (A Purifying Bath) Is Obligatory And When It Is Not
باب : اقتصار الجنب على غسل يديه إذا أراد أن يأكل
Chapter: The Junub Person Washing Only His Hands When He Wants To Eat
Hadith Number: 257
اخبرنا محمد بن عبيد بن محمد، قال: حدثنا عبد الله بن المبارك، عن يونس، عن الزهري، عن ابي سلمة، عن عائشة رضي الله عنها، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان" إذا اراد ان ينام وهو جنب توضا، وإذا اراد ان ياكل غسل يديه".
It was narrated from 'Aishah that if the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) wanted to sleep while he was Junub, he would perform Wudu', and if he wanted to eat he would wash his hands.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الحیض 6 (305)، سنن ابی داود/الطھارة 88 (223)، سنن ابن ماجہ/فیہ 99 (584)، 104 (593)، (تحفة الأشراف: 17769)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الغسل 25 (286)، 27 (288)، مسند احمد 6/36، 102، 200، 279، سنن الدارمی/الطہارة 73 (784)، ویأتي عند المؤلف بأرقام: 258، 259 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة إمام مكثر | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر يونس بن يزيد الأيلي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن المبارك الحنظلي ← يونس بن يزيد الأيلي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥محمد بن عبيد المحاربي، أبو يعلى، أبو جعفر محمد بن عبيد المحاربي ← عبد الله بن المبارك الحنظلي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
288
| إذا أراد أن ينام وهو جنب غسل فرجه وتوضأ للصلاة |
صحيح مسلم |
700
| إذا كان جنبا فأراد أن يأكل أو ينام توضأ وضوءه للصلاة |
صحيح مسلم |
699
| أراد أن ينام وهو جنب توضأ وضوءه للصلاة قبل أن ينام |
سنن أبي داود |
222
| إذا أراد أن ينام وهو جنب توضأ وضوءه للصلاة |
سنن أبي داود |
224
| إذا أراد أن يأكل أو ينام توضأ تعني وهو جنب |
سنن النسائى الصغرى |
259
| إذا أراد أن ينام وهو جنب توضأ وضوءه للصلاة قبل أن ينام |
سنن النسائى الصغرى |
256
| إذا أراد أن يأكل أو ينام وهو جنب توضأ |
سنن النسائى الصغرى |
257
| إذا أراد أن ينام وهو جنب توضأ وإذا أراد أن يأكل غسل يديه |
سنن النسائى الصغرى |
258
| إذا أراد أن ينام وهو جنب توضأ وإذا أراد أن يأكل أو يشرب قالت غسل يديه ثم يأكل أو يشرب |
سنن ابن ماجه |
593
| إذا أراد أن يأكل وهو جنب غسل يديه |
سنن ابن ماجه |
584
| إذا أراد أن ينام وهو جنب توضأ وضوءه للصلاة |
سنن ابن ماجه |
591
| إذا أراد أن يأكل وهو جنب توضأ |
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق