سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
ذكر ما يوجب الغسل وما لا يوجبه
Mention When Ghusal (A Purifying Bath) Is Obligatory And When It Is Not
باب : اقتصار الجنب على غسل يديه إذا أراد أن يأكل أو يشرب
Chapter: The Junub Person Washing Only His Hands When He Wants To Drink
Hadith Number: 258
اخبرنا سويد بن نصر، قال: انبانا عبد الله، عن يونس، عن الزهري، عن ابي سلمة، ان عائشة رضي الله عنها، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" إذا اراد ان ينام وهو جنب توضا، وإذا اراد ان ياكل او يشرب، قالت: غسل يديه ثم ياكل او يشرب".
It was narrated from Abu Salamah that 'Aishah said: "If the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) wanted to sleep while he was Junub, he would perform Wudu', and if he wanted to eat or drink," she said: "he would wash his hands and then eat or drink."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ما قبلہ (تحفة الأشراف: 17769) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة إمام مكثر | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر يونس بن يزيد الأيلي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن المبارك الحنظلي ← يونس بن يزيد الأيلي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥سويد بن نصر المروزي، أبو الفضل سويد بن نصر المروزي ← عبد الله بن المبارك الحنظلي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
288
| إذا أراد أن ينام وهو جنب غسل فرجه وتوضأ للصلاة |
صحيح مسلم |
700
| إذا كان جنبا فأراد أن يأكل أو ينام توضأ وضوءه للصلاة |
صحيح مسلم |
699
| أراد أن ينام وهو جنب توضأ وضوءه للصلاة قبل أن ينام |
سنن أبي داود |
222
| إذا أراد أن ينام وهو جنب توضأ وضوءه للصلاة |
سنن أبي داود |
224
| إذا أراد أن يأكل أو ينام توضأ تعني وهو جنب |
سنن النسائى الصغرى |
259
| إذا أراد أن ينام وهو جنب توضأ وضوءه للصلاة قبل أن ينام |
سنن النسائى الصغرى |
256
| إذا أراد أن يأكل أو ينام وهو جنب توضأ |
سنن النسائى الصغرى |
257
| إذا أراد أن ينام وهو جنب توضأ وإذا أراد أن يأكل غسل يديه |
سنن النسائى الصغرى |
258
| إذا أراد أن ينام وهو جنب توضأ وإذا أراد أن يأكل أو يشرب قالت غسل يديه ثم يأكل أو يشرب |
سنن ابن ماجه |
593
| إذا أراد أن يأكل وهو جنب غسل يديه |
سنن ابن ماجه |
584
| إذا أراد أن ينام وهو جنب توضأ وضوءه للصلاة |
سنن ابن ماجه |
591
| إذا أراد أن يأكل وهو جنب توضأ |
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق