Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
ุณู†ู† ู†ุณุงุฆูŠ
Sunan an-Nasa'i
ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ
The Book of Zakah
ุจุงุจ : ุญุฏ ุงู„ุบู†ู‰
Chapter: What Is Meant By Independence Of Means
Show diacritics
Hadith Number: 2593
ุงุฎุจุฑู†ุง ุงุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ู† ุณุงู„ ูˆู„ู‡ ู…ุง ูŠุบู†ูŠู‡ุŒ ุฌุงุกุช ุฎู…ูˆุดุง ุงูˆ ูƒุฏูˆุญุง ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" , ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ูˆู…ุงุฐุง ูŠุบู†ูŠู‡ ุงูˆ ู…ุงุฐุง ุงุบู†ุงู‡ุŸ ู‚ุงู„:" ุฎู…ุณูˆู† ุฏุฑู‡ู…ุงุŒ ุงูˆ ุญุณุงุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ" , ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุณู…ุนุช ุฒุจูŠุฏุง ูŠุญุฏุซุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
It was narrated that 'Abdullah bin Mas'ud said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever asks when he has enough to make him independent of means will have lacerations on his face on the Day of Resurrection.' It was said: 'O Messenger of Allah, what would make him independent of means?' He said: 'Fifty Dirhams or its equivalent of gold."'


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุถุนูŠูุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1626) ุชุฑู…ุฐูŠ (650ุŒ651) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1840) ุงู†ูˆุงุฑ ุงู„ุตุญูŠูู‡ุŒ ุตูุญู‡ ู†ู…ุจุฑ 341
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑุซู‚ุฉ
ุฒุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุซู‚ุฉ ุซุจุช
ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ูู‚ูŠู‡ ุฅู…ุงู… ุญุฌุฉ ูˆุฑุจู…ุง ุฏู„ุณ
ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุงุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ูุงุถู„
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุตุญุงุจูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุซู‚ุฉ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑุซู‚ุฉ
ุญูƒูŠู… ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ูู‚ูŠู‡ ุฅู…ุงู… ุญุฌุฉ ูˆุฑุจู…ุง ุฏู„ุณ
ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุงุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ูุงุถู„
ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑู‡ุงูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู†ุซู‚ุฉ ุซุจุช
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ
650
ู…ู† ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ู‡ ู…ุง ูŠุบู†ูŠู‡ ุฌุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู…ุณุฃู„ุชู‡ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุฎู…ูˆุด ุฃูˆ ุฎุฏูˆุด ุฃูˆ ูƒุฏูˆุญ ุฎู…ุณูˆู† ุฏุฑู‡ู…ุง ุฃูˆ ู‚ูŠู…ุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ
ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ
1626
ู…ู† ุณุฃู„ ูˆู„ู‡ ู…ุง ูŠุบู†ูŠู‡ ุฌุงุกุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฎู…ูˆุด ุฃูˆ ุฎุฏูˆุด ุฃูˆ ูƒุฏูˆุญ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุฎู…ุณูˆู† ุฏุฑู‡ู…ุง ุฃูˆ ู‚ูŠู…ุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ
ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡
1840
ู…ู† ุณุฃู„ ูˆู„ู‡ ู…ุง ูŠุบู†ูŠู‡ ุฌุงุกุช ู…ุณุฃู„ุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฎุฏูˆุดุง ุฃูˆ ุฎู…ูˆุดุง ุฃูˆ ูƒุฏูˆุญุง ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุฎู…ุณูˆู† ุฏุฑู‡ู…ุง ุฃูˆ ู‚ูŠู…ุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
2593
ู…ู† ุณุฃู„ ูˆู„ู‡ ู…ุง ูŠุบู†ูŠู‡ ุฌุงุกุช ุฎู…ูˆุดุง ุฃูˆ ูƒุฏูˆุญุง ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฎู…ุณูˆู† ุฏุฑู‡ู…ุง ุฃูˆ ุญุณุงุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ