سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
ذكر الفطرة
Mention The Fitrah (The Natural Inclination Of Man)
باب : الرخصة في البول في الصحراء قائما
Chapter: Allowing one To Urinate While Standing In A Desolate Area
Hadith Number: 28
اخبرنا سليمان بن عبيد الله، قال: انبانا بهز، قال: انبانا شعبة، عن سليمان، ومنصور، عن ابي وائل، عن حذيفة، ان النبي صلى الله عليه وسلم" مشى إلى سباطة قوم فبال قائما". قال سليمان في حديثه:" ومسح على خفيه" ولم يذكر منصور المسح.
It was narrated from Hudhaifah that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) went to some people's garbage dump and urinated while standing. In his narration, Sulaiman bin 'Ubaidullah said: "And he wiped over his Khuffs," but Mansur did not mention the wiping. [1] [1] Meaning, in this route, since Shu'bah narrated it from both Sulaiman and Mansur.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| حذيفة بن اليمان العبسي، أبو عبد الله | صحابي | |
| شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل | مخضرم | |
| منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتاب | ثقة ثبت | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| بهز بن أسد العمي، أبو الأسود | ثقة ثبت | |
| سليمان بن عبيد الله الغيلاني، أبو أيوب | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
225
| أتى سباطة قوم خلف حائط فقام كما يقوم أحدكم فبال فانتبذت منه فأشار إلي فجئته فقمت عند عقبه حتى فرغ |
صحيح البخاري |
2471
| بال قائما |
صحيح البخاري |
226
| بال قائما |
صحيح مسلم |
625
| أتى سباطة خلف حائط فقام كما يقوم أحدكم فبال فانتبذت منه فأشار إلي فجئت فقمت عند عقبه حتى فرغ |
سنن النسائى الصغرى |
28
| مشى إلى سباطة قوم فبال قائما |
سنن النسائى الصغرى |
26
| أتى سباطة قوم فبال قائما |
سنن النسائى الصغرى |
27
| أتى سباطة قوم فبال قائما |
سنن ابن ماجه |
305
| أتى سباطة قوم فبال عليها قائما |
سنن الدارمي | 691 | جاء رسول الله إلى سباطة قوم فبال وهو قائم |
صحيح ابن خزيمة | 52 | أنتهي إلى سباطة قوم فقام يبول كما يبول أحدكم فذهبت أتنحى منه فقال ادنه فدنوت منه حتى قمت عقبه حتى فرغ |