سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الأيمان والنذور
The Book of Oaths and Vows
باب : من نذر أن يمشي إلى بيت الله تعالى
Chapter: Whoever Vows To Walk To The House Of Allah
Hadith Number: 3845
اخبرني يوسف بن سعيد , قال: حدثنا حجاج , عن ابن جريج , قال: حدثني سعيد بن ابي ايوب , عن يزيد بن ابي حبيب اخبره , ان ابا الخير حدثه , عن عقبة بن عامر , قال: نذرت اختي ان تمشي إلى بيت الله , فامرتني ان استفتي لها رسول الله صلى الله عليه وسلم , فاستفتيت لها النبي صلى الله عليه وسلم , فقال:" لتمش , ولتركب".
It was narrated that 'Uqbah bin 'Amir said: "My sister vowed to walk to the House of Allah, and she told me to ask the Messenger of Allah about that. So I asked the Prophet for her and he said: 'Let her walk, and let her ride.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عقبة بن عامر الجهني، أبو الأسود، أبو أسيد، أبو سعاد، أبو حماد، أبو عبس، أبو عامر، أبو عمرو | صحابي | |
| مرثد بن عبد الله اليزني، أبو الخير | ثقة | |
| يزيد بن قيس الأزدي، أبو رجاء | ثقة فقيه وكان يرسل | |
| سعيد بن مقلاص الخزاعي، أبو يحيى | ثقة ثبت | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| الحجاج بن محمد المصيصي، أبو محمد | ثقة ثبت | |
| يوسف بن سعيد المصيصي، أبو يعقوب | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1866
| نذرت أختي أن تمشي إلى بيت الله وأمرتني أن أستفتي لها النبي ه فقال لتمش ولتركب |
صحيح مسلم |
4250
| نذرت أختي أن تمشي إلى بيت الله حافية فأمرتني أن أستفتي لها رسول الله فاستفتيته فقال لتمش ولتركب |
جامع الترمذي |
1544
| الله لا يصنع بشقاء أختك شيئا فلتركب ولتختمر ولتصم ثلاثة أيام |
سنن أبي داود |
3299
| لتمش ولتركب |
سنن أبي داود |
3304
| الله لا يصنع بمشي أختك إلى البيت شيئا |
سنن ابن ماجه |
2134
| مرها فلتركب ولتختمر ولتصم ثلاثة أيام |
سنن النسائى الصغرى |
3845
| لتمش ولتركب |
بلوغ المرام | 1182 | لتمش ولتركب |