Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الزينة من السنن
The Book of Adornment
باب : الخضاب بالحناء والكتم
Chapter: Dyeing Hair with Henna and Katam
Show diacritics
Hadith Number: 5081
اخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن الاجلح، عن عبد الله بن بريدة، عن ابي الاسود الديلي، عن ابي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن احسن ما غيرتم به الشيب الحناء والكتم".
It was narrated that Abu Dharr said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'The best things with which you can change gray hair are Henna and Katam.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الترجل 18(4205)، سنن الترمذی/اللباس 20 (1753)، سنن ابن ماجہ/اللباس 32(3622)، (تحفة الأشراف: 11927، 18885)، مسند احمد (5/147، 150، 154، 156، 169)، ویأتي عند المؤلف بأرقام: 5082- 5084) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو ذر الغفاري، أبو ذرصحابي
👤←👥أبو الأسود الدؤلي، أبو الأسود
Newأبو الأسود الدؤلي ← أبو ذر الغفاري
ثقة
👤←👥عبد الله بن بريدة الأسلمي، أبو سهل
Newعبد الله بن بريدة الأسلمي ← أبو الأسود الدؤلي
ثقة
👤←👥أجلح بن عبد الله الكندي، أبو حجية
Newأجلح بن عبد الله الكندي ← عبد الله بن بريدة الأسلمي
مقبول
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد
Newيحيى بن سعيد القطان ← أجلح بن عبد الله الكندي
ثقة متقن حافظ إمام قدوة
👤←👥يعقوب بن إبراهيم العبدي، أبو يوسف
Newيعقوب بن إبراهيم العبدي ← يحيى بن سعيد القطان
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
1753
أحسن ما غير به الشيب الحناء والكتم
سنن أبي داود
4205
أحسن ما غير به هذا الشيب الحناء والكتم
سنن ابن ماجه
3622
أحسن ما غيرتم به الشيب الحناء والكتم
سنن النسائى الصغرى
5081
أفضل ما غيرتم به الشمط الحناء والكتم
سنن النسائى الصغرى
5082
أحسن ما غيرتم به الشيب الحناء والكتم
سنن النسائى الصغرى
5083
أحسن ما غيرتم به الشيب الحناء والكتم
سنن النسائى الصغرى
5084
أحسن ما غيرتم به الشيب الحناء والكتم