سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الزينة من السنن
The Book of Adornment
باب : نزع الخاتم عند دخول الخلاء
Chapter: Taking Off One's Ring When Entering Al-Khala' (The Area in Which One Relieves Oneself)
Hadith Number: 5216
اخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، عن سعيد بن عامر، عن همام، عن ابن جريج، عن الزهري، عن انس:" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا دخل الخلاء نزع خاتمه".
It was narrated from Anas that: When entering the Khala', the Messenger of Allah [SAW] would take off his ring.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الطہارة 10 (19)، سنن الترمذی/اللباس 16 (1746)، الشمائل 11 (88)، سنن ابن ماجہ/الطہارة 11 (303)، (تحفة الٔ شراف: 1512)، مسند احمد (3/9999، 101، 282) (ضعیف) (اس میں ”ہمام“ سے وہم ہو گیا ہے، انس رضی الله عنہ سے انگوٹھی کی بابت جو روایت ہے وہ یہ ہے کہ آپ صلی للہ علیہ وسلم نے ایک انگوٹھی بنوائی، پھر اسے اتار کر پھینک دی) (بقول امام ابوداود: اس روایت میں ہمام بن یحییٰ سے وہم ہو گیا ہے، (ان سے اکثر وہم ہو جاتا تھا) اصل روایت اس سند سے یوں ہے: آپ نے سونے کی انگوٹھی بنوائی، پھر اسے پھینک دی)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، ابو داود (29) ترمذي (1746) ابن ماجه (303) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 363
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
19
| إذا دخل الخلاء وضع خاتمه |
سنن النسائى الصغرى |
5216
| إذا دخل الخلاء نزع خاتمه |
سنن ابن ماجه |
303
| إذا دخل الخلاء وضع خاتمه |
جامع الترمذي |
1746
| إذا دخل الخلاء نزع خاتمه |
بلوغ المرام |
77
| إذا دخل الخلاء وضع خاتمه |
محمد بن شهاب الزهري ← أنس بن مالك الأنصاري