سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الزاينة (من المجتبى)
باب : ذيول النساء
Chapter: Women's Hems
Hadith Number: 5341
اخبرنا محمد بن عبد الاعلى، قال: حدثنا النضر، قال: حدثنا المعتمر وهو ابن سليمان , قال: حدثنا عبيد الله، عن نافع، عن سليمان بن يسار، عن ام سلمة، قالت: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم: كم تجر المراة من ذيلها؟ قال:" شبرا" قالت: إذا ينكشف عنها؟ قال:" ذراع لا تزيد عليها".
It was narrated that Umm Salamah said: "The Messenger of Allah [SAW] was asked how much a woman should let her hem drag. He said: 'A hand span.' She said: 'But then it will uncover her (feet).' He said: 'A forearm's length, and no more than that.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/اللباس 40 (4117)، سنن الترمذی/اللباس 9 (1731)، سنن ابن ماجہ/اللباس 13 (3580)، (تحفة الأشراف: 18159)، مسند احمد (6/293، 315) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1732
| شبر لفاطمة شبرا من نطاقها |
سنن أبي داود |
4117
| ترخي شبرا قالت أم سلمة إذا ينكشف عنها قال فذراعا لا تزيد عليه |
سنن ابن ماجه |
3580
| شبرا قلت إذا ينكشف عنها قال ذراع لا تزيد عليه |
سنن النسائى الصغرى |
5339
| ترخي ذراعا لا تزيد عليه |
سنن النسائى الصغرى |
5341
| ذراعا لا يزدن عليه |
سنن النسائى الصغرى |
5341
| ذراع لا تزيد عليها |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1732
| شبر لفاطمة شبرا من نطاقها |
سنن أبي داود |
4117
| ترخي شبرا قالت أم سلمة إذا ينكشف عنها قال فذراعا لا تزيد عليه |
سنن ابن ماجه |
3580
| شبرا قلت إذا ينكشف عنها قال ذراع لا تزيد عليه |
سنن النسائى الصغرى |
5339
| ترخي ذراعا لا تزيد عليه |
سنن النسائى الصغرى |
5341
| ذراعا لا يزدن عليه |
سنن النسائى الصغرى |
5341
| ذراع لا تزيد عليها |
سليمان بن يسار الهلالي ← أم سلمة زوج النبي