سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الزاينة (من المجتبى)
باب : التصاوير
Chapter: Images
Hadith Number: 5355
اخبرنا محمد بن عبد الله بن بزيع، قال: حدثنا يزيد بن زريع، قال: حدثنا داود بن ابي هند، قال: حدثنا عزرة، عن حميد بن عبد الرحمن، عن ابن هشام، عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: كان لنا ستر فيه تمثال طير مستقبل البيت إذا دخل الداخل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا عائشة , حوليه فإني كلما دخلت فرايته ذكرت الدنيا"، قالت: وكان لنا قطيفة لها علم , فكنا نلبسها فلم نقطعه.
It was narrated that 'Aishah, the wife of the Prophet [SAW] , said: "We had a curtain on which there were images of birds, at the entrance to the house. The Messenger of Allah [SAW] said: 'O 'Aishah, remove it, for ever time I come in and see it, I remember this world.'" She said: "We had a plush wrap, with a border on it, that we would wear, and it was not cut off."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/اللباس26(2107)، سنن الترمذی/صفة القیامة 3 (2468)، (تحفة الأشراف: 16101)، مسند احمد (6/4949، 53، 241) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2479
| هتكه النبي فاتخذت منه نمرقتين كانتا في البيت يجلس عليهما |
صحيح البخاري |
5952
| لم يكن يترك في بيته شيئا فيه تصاليب إلا نقضه |
صحيح مسلم |
5521
| حولي هذا فإني كلما دخلت فرأيته ذكرت الدنيا لنا قطيفة كنا نقول علمها حرير فكنا نلبسها |
صحيح مسلم |
5523
| أمرني فنزعته |
صحيح مسلم |
5531
| سترت نمطا فيه تصاوير نحاه فاتخذت منه وسادتين |
صحيح مسلم |
5532
| نصبت سترا فيه تصاوير دخل رسول الله فنزعه قالت فقطعته وسادتين |
صحيح مسلم |
5529
| أخريه عني قالت فأخرته فجعلته وسائد |
جامع الترمذي |
2468
| انزعيه فإنه يذكرني الدنيا لنا سمل قطيفة تقول علمها من حرير كنا نلبسها |
سنن أبي داود |
4151
| لا يترك في بيته شيئا فيه تصليب إلا قضبه |
سنن النسائى الصغرى |
5356
| أخريه عني فنزعته فجعلته وسائد |
سنن النسائى الصغرى |
5354
| علقت قراما فيه الخيل أولات الأجنحة لما رآه قال انزعيه |
سنن النسائى الصغرى |
5355
| حوليه فإني كلما دخلت فرأيته ذكرت الدنيا لنا قطيفة لها علم فكنا نلبسها لم نقطعه |
سنن النسائى الصغرى |
762
| أخريه عني فنزعته فجعلته وسائد |
سنن النسائى الصغرى |
5357
| نصبت سترا فيه تصاوير دخل رسول الله فنزعه فقطعته وسادتين |
سنن ابن ماجه |
3653
| رأيت النبي متكئا على إحداهما |
سعد بن هشام الأنصاري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق