Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الاستعاذة
The Book of Seeking Refuge with Allah
باب : الاستعاذة من شر السمع والبصر
Chapter: Seeking Refuge from the Evil of One's Hearing and Seeing
Show diacritics
Hadith Number: 5446
اخبرنا الحسن بن إسحاق، قال: حدثنا ابو نعيم، قال: حدثنا سعد بن اوس، قال: حدثني بلال بن يحيى، ان شتير بن شكل اخبره، عن ابيه شكل بن حميد , قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم , فقلت: يا نبي الله , علمني تعوذا اتعوذ به؟ فاخذ بيدي ثم قال:" قل: اعوذ بك من شر سمعي، وشر بصري، وشر لساني، وشر قلبي، وشر منيي"، قال حتى حفظتها. قال سعد: والمني ماؤه.
It was narrated that Shakal bin Humaid said: "I came to the Prophet [SAW] and said: 'O Prophet of Allah, teach me words by means of which I may seek refuge with Allah.' He took me by the hand and said: 'Say: A'udhu bika min sharri sam'i, wa sharri basari, wa sharri lisani, wa sharri qalbi, wa sharri mani (I seek refuge with You from the evil of my hearing, the evil of my seeing, the evil of my tongue, the evil of my heart, and the evil of my sperm).'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الصلاة 367 (1551)، سنن الترمذی/الدعوات 75 (3492)، (تحفة الأشراف: 4847)، مسند احمد (3/429)، ویأتي عند المؤلف بأرقام: 5457، 5458، 5486) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥شكل بن حميد العبسيصحابي
👤←👥شتير بن شكل العبسي، أبو عيسى
Newشتير بن شكل العبسي ← شكل بن حميد العبسي
ثقة
👤←👥بلال بن يحيى العبسي
Newبلال بن يحيى العبسي ← شتير بن شكل العبسي
صدوق حسن الحديث
👤←👥سعد بن أوس العبسي، أبو محمد
Newسعد بن أوس العبسي ← بلال بن يحيى العبسي
صدوق حسن الحديث
👤←👥الفضل بن دكين الملائي، أبو نعيم
Newالفضل بن دكين الملائي ← سعد بن أوس العبسي
ثقة ثبت
👤←👥الحسن بن إسحاق الليثي، أبو علي
Newالحسن بن إسحاق الليثي ← الفضل بن دكين الملائي
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن النسائى الصغرى
5447
أعوذ بك من شر سمعي وشر بصري وشر لساني وشر قلبي وشر منيي
سنن النسائى الصغرى
5446
أعوذ بك من شر سمعي وشر بصري وشر لساني وشر قلبي وشر منيي
سنن النسائى الصغرى
5458
عافني من شر سمعي وبصري ولساني وقلبي ومن شر منيي
سنن النسائى الصغرى
5486
عافني من شر سمعي وبصري ولساني وقلبي وشر منيي
جامع الترمذي
3492
أعوذ بك من شر سمعي ومن شر بصري ومن شر لساني ومن شر قلبي ومن شر منيي
سنن أبي داود
1551
أعوذ بك من شر سمعي ومن شر بصري ومن شر لساني ومن شر قلبي ومن شر منيي