سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الاستعاذة
The Book of Seeking Refuge with Allah
باب : الاستعاذة من فتنة الدنيا
Chapter: Seeking Refuge from the Trials of This World
Hadith Number: 5483
اخبرنا سليمان بن سلم البلخي هو ابو داود المصاحفي , قال: انبانا النضر، قال: انبانا يونس، عن ابي إسحاق، عن عمرو بن ميمون، قال: سمعت عمر بن الخطاب، يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتعوذ من خمس:" اللهم إني اعوذ بك من الجبن، والبخل، وسوء العمر، وفتنة الصدر، وعذاب القبر".
It was narrated that 'Urwah bin Maimun said: "I heard 'Umar bin Al-Khattab say: 'The Messenger of Allah [SAW] used to seek refuge with Allah from five things and say: Allahumma inni a'udhu bika minal-jubni, wal-bukhli, wa suw'il-'umuri, wa fitnatis-sadri wa 'adhabil-qabr (O Allah, I seek refuge with You from cowardice, miserliness, reaching the age of second childhood, the trials of the heart and the torment of the grave.)'"
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفص | صحابي | |
| عمرو بن ميمون الأودي، أبو يحيى، أبو عبد الله | ثقة | |
| أبو إسحاق السبيعي، أبو إسحاق | ثقة مكثر | |
| يونس بن أبي إسحاق السبيعي، أبو إسرائيل | صدوق حسن الحديث | |
| النضر بن شميل المازني، أبو الحسن | ثقة ثبت | |
| سليمان بن سلم الهدادي، أبو داود | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
1539
| يتعوذ من خمس من الجبن والبخل سوء العمر فتنة الصدر عذاب القبر |
سنن ابن ماجه |
3844
| الجبن والبخل وأرذل العمر وعذاب القبر وفتنة الصدر |
سنن النسائى الصغرى |
5447
| يتعوذ من الجبن والبخل فتنة الصدر عذاب القبر |
سنن النسائى الصغرى |
5483
| يتعوذ من الجبن والبخل سوء العمر فتنة الصدر عذاب القبر |
سنن النسائى الصغرى |
5499
| اللهم إني أعوذ بك من الجبن والبخل سوء العمر فتنة الصدر عذاب القبر |
سنن النسائى الصغرى |
5500
| اللهم إني أعوذ بك من البخل والجبن أعوذ بك من سوء العمر أعوذ بك من فتنة الصدر أعوذ بك من عذاب القبر |