سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب المواقيت
The Book of the Times (of Prayer)
باب : النهى عن الصلاة بعد الصبح
Chapter: The Prohibition Of Praying After Subh
Hadith Number: 563
اخبرنا احمد بن منيع، قال: حدثنا هشيم، قال: انبانا منصور، عن قتادة، قال: حدثنا ابو العالية، عن ابن عباس، قال: سمعت غير واحد من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم منهم عمر وكان من احبهم إلي، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن الصلاة بعد الفجر حتى تطلع الشمس، وعن الصلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس".
It was narrated that Ibn 'Abbas said: "I heard more than one of the Companions of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) - including 'Umar who was one of the dearest of them to me - that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade praying after Fajr until the sun had risen, and praying after 'Asr until the sun had set."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/المواقیت 30 (581)، صحیح مسلم/المسافرین 51 (826)، سنن ابی داود/الصلاة 299 (1276)، سنن الترمذی/الصلاة 20 (183)، سنن ابن ماجہ/إقامة 147 (1250)، (تحفة الأشراف: 10492)، مسند احمد 1/ 18، 20، 39، 50، 51، سنن الدارمی/الصلاة 142 (1473) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
581
| نهى عن الصلاة بعد الصبح حتى تشرق الشمس وبعد العصر حتى تغرب |
صحيح مسلم |
1921
| نهى عن الصلاة بعد الفجر حتى تطلع الشمس بعد العصر حتى تغرب الشمس |
جامع الترمذي |
183
| نهى عن الصلاة بعد الفجر حتى تطلع الشمس عن الصلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس |
سنن أبي داود |
1276
| لا صلاة بعد صلاة الصبح حتى تطلع الشمس ولا صلاة بعد صلاة العصر حتى تغرب الشمس |
سنن النسائى الصغرى |
570
| نهى عن الصلاة بعد العصر |
سنن النسائى الصغرى |
563
| نهى عن الصلاة بعد الفجر حتى تطلع الشمس عن الصلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس |
سنن ابن ماجه |
1250
| لا صلاة بعد الفجر حتى تطلع الشمس ولا صلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس |
عبد الله بن العباس القرشي ← عمر بن الخطاب العدوي