
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب المساجد
The Book of the Masjids
باب : ذكر المسجد الذي أسس على التقوى
Chapter: The Masjid Which Was Founded On Piety
Hadith Number: 698
اخبرنا قتيبة، قال: حدثنا الليث، عن عمران بن ابي انس، عن ابن ابي سعيد الخدري، عن ابيه، قال: تمارى رجلان في المسجد الذي اسس على التقوى من اول يوم، فقال رجل: هو مسجد قباء، وقال الآخر: هو مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هو مسجدي هذا".
It was narrated from Ibn Abi Sa'eed Al-Khudri that his father said: "Two men argued about the Masjid which was founded on piety from the first day. [1] One man said that it was the Masjid of Quba', and the other said that it was the Masjid of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ). The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'It is this Masjid of mine.'" [1] At-Tawbah 9:108.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | ![]() |
عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري، أبو محمد، أبو حفص، أبو جعفر | ثقة | ![]() |
عمران بن أبي أنس القرشي | ثقة | ![]() |
الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | ![]() |
قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
698
| هو مسجدي هذا |
صحيح مسلم |
3387
| هو مسجدكم هذا لمسجد المدينة |
جامع الترمذي |
3099
| هو مسجدي هذا |
جامع الترمذي |
323
| هو مسجد رسول الله وقال الآخر هو مسجد قباء فأتيا رسول الله في ذلك فقال هو هذا يعني مسجده وفي ذلك خير كثير |