الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Jana\'iz (Funerals)
باب ما جاء في ترك الصلاة على الشهيد
Chapter: What Has Been Related About Not Performing The (Funeral) Salat For The Martyr
Show diacritics
Hadith Number: 1036
حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن ابن شهاب، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، ان جابر بن عبد الله اخبره، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يجمع بين الرجلين من قتلى احد في الثوب الواحد، ثم يقول: " ايهما اكثر اخذا للقرآن "، فإذا اشير له إلى احدهما قدمه في اللحد، وقال: " انا شهيد على هؤلاء يوم القيامة، وامر بدفنهم في دمائهم، ولم يصل عليهم ولم يغسلوا ". قال: وفي الباب، عن انس بن مالك. قال ابو عيسى: حديث جابر حديث حسن صحيح، وقد روي هذا الحديث عن الزهري، عن انس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وروي عن الزهري، عن عبد الله بن ثعلبة بن ابي صعير، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ومنهم من ذكره عن جابر، وقد اختلف اهل العلم في الصلاة على الشهيد، فقال بعضهم: لا يصلى على الشهيد، وهو قول: اهل المدينة، وبه يقول: الشافعي، واحمد، وقال بعضهم: يصلى على الشهيد، واحتجوا بحديث النبي صلى الله عليه وسلم انه صلى على حمزة، وهو قول: الثوري، واهل الكوفة، وبه يقول: إسحاق.
Abdur-Rahman bin Ka'b bin Malik narrated that: Jabir bin Abdullah informed him that the Prophet had put two men together in one cloth from those who were killed at (the battle of) Uhud, then he said: "Which of them memorized the more of the Qur'an?" When one of them was indicated to him, he put him in the Lahd (first) and said: "I am a witness for those people on the Day of Judgment." And he ordered that they be buried in their blood, and that they not be prayed over, nor washed.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الجنائز 72 (1343)، و73 (1345)، و75 (1346)، و78 (1348)، والمغازي 26 (4079)، سنن ابی داود/ الجنائز 31 (3138)، سنن النسائی/الجنائز 62 (1957)، سنن ابن ماجہ/الجنائز 28 (1514)، (تحفة الأشراف: 2382) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1514)
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
1036
أيهما أكثر أخذا للقرآن فإذا أشير له إلى أحدهما قدمه في اللحد أنا شهيد على هؤلاء يوم القيامة أمر بدفنهم في دمائهم ولم يصل عليهم ولم يغسلوا
جامع الترمذي
1016
يدفنون في قبر واحد فجعل رسول الله يسأل عنهم أيهم أكثر قرآنا فيقدمه إلى القبلة دفنهم رسول الله ولم يصل عليهم