سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Jana\'iz (Funerals)
باب ما جاء في الصلاة على القبر
Chapter: What Has Been Related About (Performing) The (Funeral) Salat At The Grave
Hadith Number: 1037
حدثنا احمد بن منيع، حدثنا هشيم، اخبرنا الشيباني، حدثنا الشعبي، اخبرني من راى النبي صلى الله عليه وسلم وراى قبرا منتبذا، فصف اصحابه خلفه فصلى عليه، فقيل له: من اخبركه؟ فقال: ابن عباس. قال: وفي الباب، عن انس، وبريدة، ويزيد بن ثابت، وابي هريرة، وعامر بن ربيعة، وابي قتادة، وسهل بن حنيف. قال ابو عيسى: حديث ابن عباس حديث حسن صحيح، والعمل على هذا عند اكثر اهل العلم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم، وهو قول: الشافعي، واحمد، وإسحاق، وقال بعض اهل العلم: لا يصلى على القبر، وهو قول: مالك بن انس، وقال عبد الله بن المبارك: إذا دفن الميت ولم يصل عليه، صلي على القبر، وراى ابن المبارك الصلاة على القبر، وقال احمد، وإسحاق: يصلى على القبر إلى شهر، وقالا: اكثر ما سمعنا عن ابن المسيب، " ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى على قبر ام سعد بن عبادة بعد شهر ".
Ash-Shaibani narrated that: Ash-Sha'bi said: "I was informed by one who saw the Prophet: He (pbuh) saw a solitary grave, s he lined his Companions (behind him) to pray over it." It was said to him (Ash-Sha'bi): "Who informed you?" He said: "Ibn Abbas."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأذان61 (857) والجنائز5 (1247) و54 (1419) و55 (1324) 59 (1326) و66 (1336) و69 (1340) صحیح مسلم/الجنائز23 (954) سنن ابی داود/ الجنائز58 (3196) سنن النسائی/الجنائز94 (2025) سنن ابن ماجہ/الجنائز32 (1530) (تحفة الأشراف: 5766) مسند احمد (1/338) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1530)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
👤←👥عامر الشعبي، أبو عمرو عامر الشعبي ← عبد الله بن العباس القرشي | ثقة | |
👤←👥سليمان بن فيروز الشيباني، أبو إسحاق سليمان بن فيروز الشيباني ← عامر الشعبي | ثقة | |
👤←👥هشيم بن بشير السلمي، أبو معاوية هشيم بن بشير السلمي ← سليمان بن فيروز الشيباني | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي، أبو عبد الله، أبو جعفر أحمد بن منيع البغوي ← هشيم بن بشير السلمي | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
857
| من مر مع النبي على قبر منبوذ فأمهم وصفوا عليه |
صحيح البخاري |
1336
| مر مع النبي على قبر منبوذ أنه أمهم وصلوا خلفه |
صحيح البخاري |
1326
| صفنا خلفه ثم صلى عليها |
صحيح البخاري |
1322
| مر مع نبيكم على قبر منبوذ فأمنا فصففنا خلفه |
صحيح البخاري |
1321
| أفلا آذنتموني قالوا دفناه في ظلمة الليل فكرهنا أن نوقظك قام فصففنا خلفه فصلى عليه |
صحيح البخاري |
1340
| صلى النبي على رجل بعد ما دفن بليلة قام هو وأصحابه وكان سأل عنه فقال من هذا فقالوا فلان دفن البارحة فصلوا عليه |
صحيح البخاري |
1319
| أتى على قبر منبوذ فصفهم وكبر أربعا |
جامع الترمذي |
1037
| رأى قبرا منتبذا فصف أصحابه خلفه فصلى عليه |
سنن أبي داود |
3196
| مر بقبر رطب فصفوا عليه وكبر عليه أربعا |
سنن النسائى الصغرى |
2025
| أمهم وصف خلفه |
سنن النسائى الصغرى |
2026
| مر بقبر منتبذ فصلى عليه وصف أصحابه خلفه |
عامر الشعبي ← عبد الله بن العباس القرشي