الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Business
باب ما جاء في الرخصة في كسب الحجام
Chapter: Statement on the Permissibility of Earnings from Camel Back Riding
Hadith Number: 1278
حدثنا علي بن حجر، اخبرنا إسماعيل بن جعفر، عن حميد، قال: سئل انس عن كسب الحجام، فقال انس: " احتجم رسول الله صلى الله عليه وسلم وحجمه ابو طيبة، فامر له بصاعين من طعام، وكلم اهله، فوضعوا عنه من خراجه ". وقال: إن افضل ما تداويتم به الحجامة، او إن من امثل دوائكم الحجامة، قال: وفي الباب، عن علي، وابن عباس، وابن عمر. قال ابو عيسى: حديث انس حديث حسن صحيح، وقد رخص بعض اهل العلم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم، في كسب الحجام، وهو قول: الشافعي.
Humaid says that Anas (may Allah be pleased with him) was asked about the earnings of a cupper, so Anas (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) had cupping done, and the one who performed cupping for him was Abu Taybah. The Prophet ordered that he be given two sa’ of grain, and he spoke to his masters, so they reduced Abu Taybah’s levy. And the Prophet said:“The best of the remedies you use is cupping,”or he said:“Among your best medicines is cupping.” Imam Tirmidhi says:
1- The hadith of Anas (may Allah be pleased with him) is Hasan Sahih.
2- In this chapter, there are also ahadith from Ali, Ibn Abbas, and Ibn Umar (may Allah be pleased with them).
3- Some of the people of knowledge among the Companions and others have considered the wages of the cupper to be permissible. This is also the view of Shafi’i.
1- The hadith of Anas (may Allah be pleased with him) is Hasan Sahih.
2- In this chapter, there are also ahadith from Ali, Ibn Abbas, and Ibn Umar (may Allah be pleased with them).
3- Some of the people of knowledge among the Companions and others have considered the wages of the cupper to be permissible. This is also the view of Shafi’i.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/المساقاة 11 (البیوع 32) (1577)، (تحفة الأشراف: 580) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح مختصر الشمائل (309) ، أحاديث البيوع
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2277
| حجم أبو طيبة النبي أمر له بصاع أو صاعين من طعام كلم مواليه فخفف عن غلته أو ضريبته |
صحيح البخاري |
2280
| يحتجم لم يكن يظلم أحدا أجره |
صحيح البخاري |
2210
| صاع من تمر وأمر أهله أن يخففوا عنه من خراجه |
صحيح البخاري |
2281
| دعا النبي غلاما حجاما فحجمه أمر له بصاع أو صاعين أو مد أو مدين كلم فيه فخفف من ضريبته |
صحيح البخاري |
2102
| حجم أبو طيبة رسول الله أمر له بصاع من تمر أمر أهله أن يخففوا من خراجه |
صحيح مسلم |
4038
| احتجم رسول الله حجمه أبو طيبة أمر له بصاعين من طعام كلم أهله فوضعوا عنه من خراجه أفضل ما تداويتم به الحجامة أو هو من أمثل دوائكم |
صحيح مسلم |
4040
| دعا غلاما لنا حجاما فحجمه أمر له بصاع أو مد أو مدين كلم فيه فخفف عن ضريبته |
صحيح مسلم |
5750
| احتجم رسول الله لا يظلم أحدا أجره |
جامع الترمذي |
1278
| احتجم رسول الله وحجمه أبو طيبة أمر له بصاعين من طعام كلم أهله فوضعوا عنه من خراجه |
سنن أبي داود |
3424
| حجم أبو طيبة رسول الله أمر له بصاع من تمر أمر أهله أن يخففوا عنه من خراجه |
سنن أبي داود |
1837
| احتجم وهو محرم على ظهر القدم من وجع كان به |
سنن النسائى الصغرى |
2852
| احتجم وهو محرم على ظهر القدم من وثء كان به |
سنن ابن ماجه |
2164
| احتجم أعطى الحجام أجره |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
429
| حجم رسول الله ابو طيبة، فامر له رسول الله بصاع من تمر، وامر اهله ان يخففوا عنه من خراجه |
مسندالحميدي |
1251
| احتجم رسول الله صلى الله عليه وسلم حجمه عبد لحي من الأنصار، يقال لهم بنو بياضة، يسمى أبا طيبة، فأعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم صاعا، أو صاعين، أو مدا، أو مدين، وكلم مواليه فخففوا عنه من ضريبته |