سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصيد والذبائح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Hunting
باب ما جاء في كراهية كل ذي ناب وذي مخلب
Chapter: What Has Been Related About It Being Disliked To Eat Anything That Possesses Canine Teeth Or Talons
Hadith Number: 1478
حدثنا محمود بن غيلان , حدثنا ابو النضر هاشم بن القاسم , حدثنا عكرمة بن عمار , عن يحيى بن ابي كثير , عن ابي سلمة، عن جابر , قال: " حرم رسول الله صلى الله عليه وسلم يعني: يوم خيبر , الحمر الإنسية , ولحوم البغال , وكل ذي ناب من السباع , وذي مخلب من الطير " , قال: وفي الباب , عن ابي هريرة , وعرباض بن سارية , وابن عباس وقال ابو عيسى: حديث جابر حديث حسن غريب.
Narrated Jabir: "On the Day of Khaibar, the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) prohibited eating domesticated donkeys, the meat of mules, every predator that possesses canine teeth, and every bird that possesses talons."
قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (8 / 138)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة | ثقة إمام مكثر | |
| يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | |
| عكرمة بن عمار العجلي، أبو عمار | صدوق يغلط | |
| هاشم بن القاسم الليثي، أبو النضر | ثقة ثبت | |
| محمود بن غيلان العدوي، أبو أحمد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4219
| نهى عن لحوم الحمر الأهلية رخص في الخيل |
صحيح مسلم |
5022
| نهى عن لحوم الحمر الأهلية أذن في لحوم الخيل |
جامع الترمذي |
1478
| كل ذي ناب من السباع ذي مخلب من الطير |
بلوغ المرام | 1136 | نهى رسول الله يوم خيبر عن لحوم الحمر الاهلية واذن في لحوم الخيل |