سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصيد والذبائح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Hunting
باب ما جاء من أمسك كلبا ما ينقص من أجره)
Chapter: What Has Been Related About How Much Is Deducted From The Reward Of One Who Keeps A Dog
Hadith Number: 1488
حدثنا قتيبة , حدثنا حماد بن زيد , عن عمرو بن دينار , عن ابن عمر , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: " امر بقتل الكلاب , إلا كلب صيد , او كلب ماشية " , قال: قيل له: إن ابا هريرة كان يقول: او كلب زرع , فقال: إن ابا هريرة له زرع , قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Narrated Ibn 'Umar: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ordered killing dogs, except for the hunting dog, or the dog that guards livestock." It was said to him: "Abu Hurairah would say: 'or a farm dog' so he (Ibn 'Umar) said: "Abu Hurairah had a farm."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/بدء الخلق 17 (3323)، (دون ما استشنیٰ منہا) صحیح مسلم/المساقاة 10 (البیوع 31) (1571)، سنن النسائی/الصید 9 (4382- 4284)، سنن ابن ماجہ/الصید 1 (3202)، (دون ماستثنی منھا) (تحفة الأشراف: 7353)، وط/الاستئذان 5 (14)، و مسند احمد (2/22-23، 113، 132، 136)، سنن الدارمی/الصید 3 (2050) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (2549)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد عمرو بن دينار الجمحي ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت | |
👤←👥حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل حماد بن زيد الأزدي ← عمرو بن دينار الجمحي | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | |
👤←👥قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء قتيبة بن سعيد الثقفي ← حماد بن زيد الأزدي | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3323
| أمر بقتل الكلاب |
صحيح مسلم |
4016
| أمر بقتل الكلاب |
صحيح مسلم |
4019
| أمر بقتل الكلاب إلا كلب صيد أو كلب غنم أو ماشية |
صحيح مسلم |
4017
| أمر رسول الله بقتل الكلاب |
صحيح مسلم |
4018
| يأمر بقتل الكلاب |
جامع الترمذي |
1488
| أمر بقتل الكلاب إلا كلب صيد أو كلب ماشية |
سنن النسائى الصغرى |
4283
| يأمر بقتل الكلاب فكانت الكلاب تقتل إلا كلب صيد أو ماشية |
سنن النسائى الصغرى |
4284
| أمر بقتل الكلاب إلا كلب صيد أو كلب ماشية |
سنن النسائى الصغرى |
4282
| أمر بقتل الكلاب غير ما استثنى منها |
سنن ابن ماجه |
3203
| يأمر بقتل الكلاب وكانت الكلاب تقتل إلا كلب صيد أو ماشية |
سنن ابن ماجه |
3202
| بقتل الكلاب |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
582
| امر بقتل الكلاب |
عمرو بن دينار الجمحي ← عبد الله بن عمر العدوي