سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Military Expeditions
باب ما جاء في بيعة العبد
Chapter: The Explanation of the Pledge of Allegiance by a Slave
Hadith Number: 1596
حدثنا قتيبة، حدثنا الليث بن سعد، عن ابي الزبير، عن جابر، انه قال: جاء عبد فبايع رسول الله صلى الله عليه وسلم على الهجرة، ولا يشعر النبي صلى الله عليه وسلم انه عبد، فجاء سيده، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " بعنيه، فاشتراه بعبدين اسودين، ولم يبايع احدا بعد حتى يساله: اعبد هو؟ "، قال: وفي الباب، عن ابن عباس، قال ابو عيسى: حديث جابر حديث حسن غريب صحيح، لا نعرفه إلا من حديث ابي الزبير.
Jabir (may Allah be pleased with him) reports that a slave came and pledged allegiance to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for migration. The Prophet (peace and blessings be upon him) did not know that he was a slave. Meanwhile, his master arrived. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sell him to me." Then he bought him by giving two black slaves. After that, the Prophet (peace and blessings be upon him) did not take allegiance from anyone until he asked whether he was a slave. .
Imam Tirmidhi says:
1- The hadith of Jabir (may Allah be pleased with him) is Hasan Sahih Gharib.
2- We know it only from the narration of Abu al-Zubair.
3- There is also a narration in this chapter from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
Imam Tirmidhi says:
1- The hadith of Jabir (may Allah be pleased with him) is Hasan Sahih Gharib.
2- We know it only from the narration of Abu al-Zubair.
3- There is also a narration in this chapter from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تقدم في البیوع برقم 1591 (تحفة الأشراف: 2763) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري | صدوق إلا أنه يدلس | |
👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث الليث بن سعد الفهمي ← محمد بن مسلم القرشي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
👤←👥قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء قتيبة بن سعيد الثقفي ← الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
4189
| اشتراه بعبدين أسودين ثم لم يبايع أحدا حتى يسأله أعبد هو |
سنن النسائى الصغرى |
4625
| جاء عبد فبايع رسول الله على الهجرة ولا يشعر النبي أنه عبد فجاء سيده يريده فقال النبي بعنيه فاشتراه بعبدين أسودين ثم لم يبايع أحدا بعد حتى يسأله أعبد هو |
صحيح مسلم |
4113
| جاء عبد فبايع النبي على الهجرة ولم يشعر أنه عبد فجاء سيده يريده فقال له النبي بعنيه فاشتراه بعبدين أسودين ثم لم يبايع أحدا بعد حتى يسأله أعبد هو |
جامع الترمذي |
1239
| اشتراه بعبدين أسودين ثم لم يبايع أحدا بعد حتى يسأله أعبد هو |
جامع الترمذي |
1596
| اشتراه بعبدين أسودين ولم يبايع أحدا بعد حتى يسأله أعبد هو |
سنن ابن ماجه |
2869
| اشتراه بعبدين أسودين ثم لم يبايع أحدا بعد ذلك حتى يسأله أعبد هو |
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري