Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Jihad
باب ما جاء في الرهان والسبق
Chapter: Betting on Horse Racing
Show diacritics
Hadith Number: 1700
حدثنا ابو كريب، حدثنا وكيع، عن ابن ابي ذئب، عن نافع بن ابي نافع، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا سبق إلا في نصل، او خف، او حافر "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن.
Narrated from Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Competition is permissible only in archery, camels, and horses." 1.
Imam Tirmidhi says:
This hadith is Hasan.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/ الجہاد 67 (2574)، سنن النسائی/الخیل 14 (3615، 3616، 3619)، سنن ابن ماجہ/الجہاد 44 (2878)، (تحفة الأشراف: 14638)، و مسند احمد (2/256، 358، 425، 474) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (2878)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥نافع بن أبي نافع المدني، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن
Newنافع بن أبي نافع المدني ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥محمد بن أبي ذئب العامري، أبو الحارث
Newمحمد بن أبي ذئب العامري ← نافع بن أبي نافع المدني
ثقة فقيه فاضل
👤←👥وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان
Newوكيع بن الجراح الرؤاسي ← محمد بن أبي ذئب العامري
ثقة حافظ إمام
👤←👥محمد بن العلاء الهمداني، أبو كريب
Newمحمد بن العلاء الهمداني ← وكيع بن الجراح الرؤاسي
ثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
1700
لا سبق إلا في نصل أو خف أو حافر
سنن أبي داود
2574
لا سبق إلا في خف أو في حافر أو نصل
سنن ابن ماجه
2878
لا سبق إلا في خف أو حافر
المعجم الصغير للطبراني
653
لا سبق إلا في خف أو حافر أو نصل
سنن النسائى الصغرى
3615
لا سبق إلا في نصل أو حافر أو خف
سنن النسائى الصغرى
3616
لا سبق إلا في نصل أو خف أو حافر
سنن النسائى الصغرى
3617
لا يحل سبق إلا على خف أو حافر
سنن النسائى الصغرى
3619
لا سبق إلا في خف أو حافر
بلوغ المرام
1132
لا سبق إلا في خف أو نصل أو حافر