سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Jihad
باب ما جاء في المشورة
Chapter: Discussion on Consultation in War
Hadith Number: 1714
حدثنا هناد، حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن عمرو بن مرة، عن ابي عبيدة، عن عبد الله، قال: لما كان يوم بدر، وجيء بالاسارى، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما تقولون في هؤلاء الاسارى؟ "، فذكر قصة في هذا الحديث طويلة، قال ابو عيسى: وفي الباب، عن عمر، وابي ايوب، وانس، وابي هريرة، وهذا حديث حسن، وابو عبيدة لم يسمع من ابيه، ويروى عن ابي هريرة، قال: ما رايت احدا اكثر مشورة لاصحابه من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
‘Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) says that when the prisoners were brought on the day of Badr, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said:“What do you people say about them?”Then the narrator mentioned a long story in this hadith 1. Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan,
2- Abu ‘Ubaidah did not hear from his father,
3- Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) says: I have not seen anyone who consulted his companions more than the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) 2,
4- In this hadith, there are also narrations from ‘Umar, Abu Ayyub, Anas, and Abu Hurairah (may Allah be pleased with them).
1- This hadith is Hasan,
2- Abu ‘Ubaidah did not hear from his father,
3- Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) says: I have not seen anyone who consulted his companions more than the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) 2,
4- In this hadith, there are also narrations from ‘Umar, Abu Ayyub, Anas, and Abu Hurairah (may Allah be pleased with them).
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف وأعادہ في تفسیر الأنفال (3084)، (تحفة الأشراف: 9628) (ضعیف) (ابو عبیدہ کا اپنے باپ ابن مسعود رضی الله عنہ سے سماع نہیں ہے)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف، الإرواء (5 / 47 - 48) ، وسيأتي (5080 // 598 / 3293 // بزيادة في المتن)
قال الشيخ زبير على زئي:(1714) إسناده ضعيف / يأتي :3084
أبوعبيدة لم يسمع من أبيه كما تقدم (1061) والأعمش عنعن (تقدم: 169)
أبوعبيدة لم يسمع من أبيه كما تقدم (1061) والأعمش عنعن (تقدم: 169)
الرواة الحديث:
أبو عبيدة بن عبد الله الهذلي ← عبد الله بن مسعودReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3084
| ما تقولون في هؤلاء الأسارى |
جامع الترمذي |
1714
| ما تقولون في هؤلاء الأسارى |
