سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب اللباس
The Book on Clothing
باب العمائم على القلانس
Chapter: Wearing a Turban Over a Cap
Hadith Number: 1784
حدثنا قتيبة، حدثنا محمد بن ربيعة، عن ابي الحسن العسقلاني، عن ابي جعفر بن محمد بن ركانة، عن ابيه، ان ركانة صارع النبي صلى الله عليه وسلم فصرعه النبي صلى الله عليه وسلم قال ركانة: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن فرق ما بيننا وبين المشركين العمائم على القلانس "، قال ابو عيسى: هذا حديث غريب وإسناده ليس بالقائم ولا نعرف ابا الحسن العسقلاني، ولا ابن ركانة.
It is narrated from Muhammad bin Rukanah that Rukanah wrestled with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) defeated him. Rukanah says: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The difference between us and the polytheists is tying the turban over the cap." Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is gharib (strange),
2- Its chain of narration is not established (authentic),
3- We do not know Abu al-Hasan Asqalani and Ibn Rukanah.
1- This hadith is gharib (strange),
2- Its chain of narration is not established (authentic),
3- We do not know Abu al-Hasan Asqalani and Ibn Rukanah.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/ اللباس 24 (4078)، (تحفة الأشراف: 3614) (ضعیف) (اس کے راوی ابو جعفر بن محمد مجہول ہیں نیز محمد بن علی یزید بن رکانہ اور ان کے پردادا رکانہ یا محمد بن یزید بن رکانہ ان کے دادا کے درمیان انقطاع ہے، اس بابت سخت اختلاف ہے دیکھئے: تہذیب الکمال)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف، المشكاة (4340) ، الإرواء (1503) // ضعيف الجامع الصغير (3959) ، ضعيف أبي داود (882 / 4078) //
قال الشيخ زبير على زئي:(1784) إسناده ضعيف / د 4078
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1784
| فرق ما بيننا وبين المشركين العمائم على القلانس |
أبو جعفر بن محمد القرشي ← محمد بن ركانة القرشي