سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Food
باب ما جاء في الرخصة في الثوم مطبوخا
Chapter: Permissibility of Eating Cooked Garlic
Hadith Number: 1809
حدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن ابيه، عن ابي إسحاق، عن شريك بن حنبل، عن علي قال: " لا يصلح اكل الثوم إلا مطبوخا "، قال ابو عيسى: هذا الحديث ليس إسناده بذلك القوي وقد روي هذا عن علي قوله، وروي عن شريك بن حنبل، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا، قال محمد الجراح بن مليح صدوق، والجراح بن الضحاك مقارب الحديث.
‘It is narrated from Shareek bin Hanbal that Ali (may Allah be pleased with him) considered eating garlic to be disliked, except if it was cooked.’ Imam Tirmidhi says:
1- The chain of this hadith is not very strong; this is the statement of Ali (may Allah be pleased with him),
2- Through the chain of Shareek bin Hanbal, this hadith has also come from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in a mursal manner,
3- Muhammad bin Ismail Bukhari says: The narrator Jarrah bin Maleeh is truthful, and Jarrah bin Duhak is maqaarib al-hadith.
1- The chain of this hadith is not very strong; this is the statement of Ali (may Allah be pleased with him),
2- Through the chain of Shareek bin Hanbal, this hadith has also come from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in a mursal manner,
3- Muhammad bin Ismail Bukhari says: The narrator Jarrah bin Maleeh is truthful, and Jarrah bin Duhak is maqaarib al-hadith.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «(تحفة الأشراف: 10127) (ضعیف) (سند میں ابو اسحاق سبیعی مدلس اور مختلط راوی ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف، الإرواء (2512)
قال الشيخ زبير على زئي:(1809) إسناده ضعيف موقوف
أبو إسحاق عنعن (تقدم: 107) واختلط ولا يعرف سماع الجراح منه : أقبل اختلاطه أم بعد؟
أبو إسحاق عنعن (تقدم: 107) واختلط ولا يعرف سماع الجراح منه : أقبل اختلاطه أم بعد؟
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1808
| نهي عن أكل الثوم إلا مطبوخا |
جامع الترمذي |
1809
| لا يصلح أكل الثوم إلا مطبوخا |
سنن أبي داود |
3828
| نهي عن أكل الثوم إلا مطبوخا |
شريك بن حنبل العبسي ← علي بن أبي طالب الهاشمي