سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Drinks
باب ما جاء كل مسكر حرام
Chapter: Every Intoxicating Thing is Prohibited
Hadith Number: 1863
حدثنا إسحاق بن موسى الانصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك بن انس، عن ابن شهاب، عن ابي سلمة، عن عائشة، ان النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن البتع فقال: " كل شراب اسكر فهو حرام "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
It is narrated from Umm al-Mu'mineen Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was asked about the nabidh (fermented drink) of honey, so he said: "Every intoxicating drink is forbidden." Imam Tirmidhi says:
This hadith is hasan sahih.
This hadith is hasan sahih.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الوضوء 71 (242)، والأشربة 4 (5585)، صحیح مسلم/الأشربة 7 (2001)، سنن ابی داود/ الأشربة 5 (3682)، سنن النسائی/الأشربة 23 (5597)، سنن ابن ماجہ/الأشربة 9 (3386)، (تحفة الأشراف: 17764)، وط/الأشربة 4 (9)، و مسند احمد (6/38، 97، 190، 226) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3386)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة إمام مكثر | |
| 👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرمحمد بن شهاب الزهري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| 👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد اللهمالك بن أنس الأصبحي ← محمد بن شهاب الزهري | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| 👤←👥معن بن عيسى القزاز، أبو يحيىمعن بن عيسى القزاز ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥إسحاق بن موسى الأنصاري، أبو موسىإسحاق بن موسى الأنصاري ← معن بن عيسى القزاز | ثقة متقن | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5586
| كل شراب أسكر فهو حرام |
صحيح البخاري |
5585
| كل شراب أسكر فهو حرام |
صحيح البخاري |
242
| كل شراب أسكر فهو حرام |
صحيح مسلم |
5211
| كل شراب أسكر فهو حرام |
صحيح مسلم |
5212
| كل شراب أسكر فهو حرام |
جامع الترمذي |
1866
| كل مسكر حرام ما أسكر الفرق منه فملء الكف منه حرام |
جامع الترمذي |
1863
| كل شراب أسكر فهو حرام |
سنن أبي داود |
3682
| كل شراب أسكر فهو حرام |
سنن أبي داود |
3687
| كل مسكر حرام ما أسكر منه الفرق فملء الكف منه حرام |
سنن النسائى الصغرى |
5596
| كل شراب أسكر حرام |
سنن النسائى الصغرى |
5597
| كل شراب أسكر فهو حرام |
سنن النسائى الصغرى |
5597
| كل شراب أسكر فهو حرام |
سنن النسائى الصغرى |
5595
| كل شراب أسكر فهو حرام |
سنن النسائى الصغرى |
5685
| ينهى عن كل مسكر |
سنن ابن ماجه |
3386
| كل شراب أسكر فهو حرام |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
392
| كل شراب اسكر حرام |
مسندالحميدي |
283
| كل شراب أسكر فهو حرام |
