سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
باب ما جاء في النفقة على البنات والأخوات
Chapter: What Has Been Related About Spending on Daughters And Sisters
Hadith Number: 1913
حدثنا العلاء بن مسلمة البغدادي، حدثنا عبد المجيد بن عبد العزيز، عن معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ابتلي بشيء من البنات فصبر عليهن كن له حجابا من النار "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن.
Aishah narrated that the: Messenger of Allah said:"Whoever is tried with something from daughters, and he is patient with them, they will be a barrier from the Fire for him."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الزکاة 10 (1418)، والأدب 18 (5995)، صحیح مسلم/البر والصلة 46 (2629)، کلاہما مع ذکر القصة المشھورة في رقم 1915، و مسند احمد (6/33، 88، 166، 243)، ویأتي عند المؤلف برقم 1915 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عروة بن الزبير الأسدي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة معمر بن أبي عمرو الأزدي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة ثبت فاضل | |
👤←👥عبد المجيد بن عبد العزيز العتكي، أبو عبد الحميد عبد المجيد بن عبد العزيز العتكي ← معمر بن أبي عمرو الأزدي | صدوق يخطئ | |
👤←👥العلاء بن مسلمة الرواس، أبو سالم العلاء بن مسلمة الرواس ← عبد المجيد بن عبد العزيز العتكي | متروك متهم بالوضع |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5995
| من يلي من هذه البنات شيئا فأحسن إليهن كن له سترا من النار |
صحيح البخاري |
1418
| من ابتلي من هذه البنات بشيء كن له سترا من النار |
صحيح مسلم |
6693
| من ابتلي من البنات بشيء فأحسن إليهن كن له سترا من النار |
جامع الترمذي |
1913
| من ابتلي بشيء من البنات فصبر عليهن كن له حجابا من النار |
جامع الترمذي |
1915
| من ابتلي بشيء من هذه البنات كن له سترا من النار |
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق